1月10日下午,哈尔滨工业大学李镇明教授莅临我院,在建北301会议室作了题为“高水平英文期刊论文写作技巧漫谈”的精彩论文写作指导报告。本次报告吸引了学院众多师生到场聆听,现场学术氛围浓厚。
报告中,李镇明教授梳理并剖析了研究生英文论文写作中普遍存在的选题定位模糊、行文逻辑松散、创新亮点阐释不到位等突出问题。结合大量实例对比讲解,他系统介绍了标题拟定、摘要撰写、图表设计与结果论述等全流程写作技巧,并着重区分了摘要与结论的功能定位。李教授强调,高质量英文学术写作重在思维模式转变,绝非单纯的语言直译。同时,他还深入解读了中英学术写作在逻辑架构与表达范式上的本质差异,帮助大家摆脱翻译思维定式,为构建规范地道的英文写作思路提供了全面指导。
本场讲座内容详实、针对性强,有效提升了师生对国际学术写作规范的理解与掌握。在互动环节,李教授就写作思维培养与文化差异规避等问题给予了细致解答,现场师生纷纷表示受益匪浅。本次活动对我院提升科研产出质量与国际化人才培养水平具有积极的推动作用。
专家简介:李镇明,哈尔滨工业大学(深圳)教授,博士生导师,国家级青年人才。曾获“玛丽居里学者”、Gustavo Colonnetti奖章等国际荣誉。发表SCI期刊论文70余篇,其中多篇发表在《Cement and Concrete Research》、《Cement and Concrete Composites》等领域顶刊上,谷歌学术总引用次数超4000次。兼任《Materials Today Communications》、《工程材料与结构》、《建筑材料学报》等期刊编委,AFM, Adv Science, CCR, CCC, Comp PartB等期刊审稿人。主持国自然面上项目一项。2025年入选斯坦福全球前2%科学家。(撰稿:项腾飞 审核:张慧 门亮 方圆)